10 razões para apoiar as artes (por Randy Cohen)

Um empresário norte-americano, encarregado de arrecadar fundos para um novo centro cultural, solicitou ao escritor Randy Cohen que o auxiliasse elaborando uma lista de "10 razões para apoiar artes", que fosse atraente para líderes de governo e empresas e - importante! - que coubesse em uma única página, pois afinal esses caras não tem muito tempo para leituras. O resultado foi publicado em abril de 2011 (e posteriormente revisado pelo autor), no site da organização Americans for the Arts, da qual Cohen é vice-presidente. Pensamos que poderia ser útil para leitores que se defrontam com situações semelhantes, por isso o traduzimos. Além disso, ao embasar parte de seus argumentos em dados (ainda que restritos os EUA), o texto nos lembra da importância de dispormos desse tipo de dados para o contexto brasileiro, uma das motivações principais para a existência do Observatório da Cultura.

"Fazendo a Cultura Contar" para o desenvolvimento

Em maio deste ano, realizou-se em Melbourne (Austrália), a conferência Making Culture Count - cuja tradução "Fazendo a cultura contar" mantém os dois sentidos do verbo "contar": "ser considerada", isto é, "ter valor"; e "enumerar" ou "medir"). Com o subtítulo "Repensando medidas de vitalidade cultural, bem-estar e cidadania", a conferência concluiu com uma declaração, a ser enviada ao  4 º Fórum Mundial da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) sobre Estatísticas, Conhecimento e Política,  realizado em outubro passado, em Nova Delhi (Índia).
Julgamos oportuno oferecer aqui uma tradução deste documento, por seu alinhamento aos objetivos do Observatório da Cultura, ao estimular o debate sobre a importância da cultura para o desenvolvimento, e de ferramentas adequadas para avaliar objetivamente as relações entre ambos.


Observatório da Cultura realizará pesquisa sobre o uso do tempo livre pelos porto-alegrenses

Como os porto-alegrenses utilizam seu tempo livre? Preferem atividades dentro ou fora de casa? Com que freqüência assistem TV, navegam na internet e passeiam nos parques? Quantos livros lêem, peças assistem, museus visitam?

Essas são algumas perguntas que a Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre (SMC) pretende fazer a moradores da capital, em 2013, através da pesquisa Usos do tempo livre e práticas culturais dos porto-alegrenses.

Indicadores culturais: comparação entre 12 metrópoles mundiais

Está disponível o relatório World Cities Culture Report, que permite comparar diversos indicadores culturais de 12 metrópoles mundiais - entre elas, São Paulo.

Apesar de estar em inglês, o site apresenta os dados de forma clara e acessível, permitindo comparações entre as cidades, por intermédio de mais de 70 indicadores. Os indicadores abrangem diversos aspectos da vida artística e da economia criativa, desde a quantidade de bibliotecas públicas ao volume de vendas de livros; do número de ingressos de cinema vendidos ao número de restaurantes; da quantidade de salas de concerto ao total de apresentações teatrais por ano.

Museus na Europa: impacto dos cortes e o novo programa da UE

Uma recente pesquisa da Museums Association revelou o impacto devastador dos cortes orçamentários que seguem acontecendo no Reino Unido e em toda a Europa. De 114 museus pesquisados, 51% relataram ter sofrido cortes em 2012 e quase a quarta parte foram obrigados a reduzir o acesso do público, fechando espaços de visitação de forma temporária. 11% fecharam algum espaço de forma definitiva.

Debates: o valor da Cultura


No último dia 4 de outubro teve lugar em Bilbao, Espanha, a terceira edição das Jornadas sobre Fábricas de Creación e segunda edição das Jornadas de industrias culturales y creativas y empleo, iniciativa do Departamento de Cultura do Governo Vasco. Sob o título "El valor de la cultura", o evento tratou, de um ponto de vista reflexivo e ao mesmo tempo pragmático, sobre a conjuntura atual do âmbito cultural e sua orientação ao futuro.
Entre os palestrantes, Eduard Miralles, presidente da Fundação Interarts e o professor da Universidad de Valencia, Pau Rausell (que esteve recentemente em Porto Alegre).
Os textos e apresentações em vídeo estão disponíveis no espaço interativo da cultura vasca Kulturklik.
O Departamento de Cultura do Governo Vasco também é responsável pelo Observatório Vasco de la Cultura.

Seminário Cartografias Colaborativas: Observatório presente

Nos dias 10 a 12 de dezembro, terá lugar no Museu Nacional em Brasília o Seminário Cartografias Colaborativas, promovido pela Secretaria de Políticas Culturais do MinC.

Segundo o blog do projeto, o evento pretende ser um "espaço de articulação e documentação para o desenvolvimento de padrões, metodologias e plataformas de participação, com o objetivo de fomentar o mapeamento colaborativo da cultura brasileira, no âmbito da implementação do Sistema Nacional de Informações e Indicadores Culturais - SNIIC"


A programação contempla a apresentação dos conceitos de implementação do SNIIC (‘Dados Abertos e Participação Cidadã‘), e ainda indicações de como os dados do sistema estarão disponíveis para utilização pelos projetos parceiros. Além disso, representantes de dez projetos previamente selecionados farão apresentações de suas iniciativas contemplando a concepção da idéia, modos de mobilização dos colaboradores, e ainda padrões e plataformas tecnológicas utilizadas na concretização dos projetos.
O Observatório da Cultura de Porto Alegre estará representado no evento pelo jornalista Marcel Goulart, que irá conhecer e debater experiências similares à que estamos desenvolvendo aqui - o Sistema de Informações Culturais-SIC/POA (com lançamento previsto para fevereiro de 2013).

Se você se interessou pelo tema, pode encontrar mais informação e inclusive acompanhar o evento, por intermédio do blog “Cartografia Colaborativa“.